أعلام ومعالم

أكاديمي ومترجم وباحث عراقي ، من أساتـذةجامعة بغداد،ومن أعضاء المجمع العلــــــميالعراقي. ولد في العمارة سنة 1914حــــيثكان أبوه جميل أفندي موظفاً. وأتم دراستـه الثانوية في بغداد، وبعد ذلك انتـــــــقل إلى بيروت ودرس في الجامعة الأميركية في فرع اللغة الإنكليزية.رجع إلى بغداد سنـة 1934، فعُيّن مدرساً ثم كان سكرتيرًا للجنة الإذاعية في بداية تأليفها سنة 1937. نُقلت خدماته إلى وزارة التموين بصفة مميز سنة 1945، ثم أُعيـــــــــــــــــد إلى
التدريس في دار المعلمين الابتدائية عام 1948، والإعداديـــــــــــة المركزية في 1952. أصبح مدير مكافحة الأُميــــــــــــــّة في وزارة المعارف في 1954، فمفتش معارف، ثم أستاذ الأدب الإنكلـــــــيزي في جامعة بغداد. لازم الشيخ قاسم القيسي ومحمد بهجت الأثــــــري أمدًا، آخذاً عنهما اللغة العربية، وكان من روّاد البحث الفولكـــــلوري. كتب الفصول المهمة المسهبة عن بدو العراق وعاداتهم وتقاليدهم ومأثوراتهم وقصصهم، وله مقالات وأحاديث سنة 1958. ولإتـقانه الإنكليزية وكونه مدرسًا للغة الإنكليزية والتربية ترجم كتــــــبًا من الإنكليزية، أثرت المكتبة العربية بتنوع مصادرها. تُوفيّ فؤاد جميل في بغداد في /19 أكتوبر/ 1971